영화 나나 ost - Glamorous Sky - Nakashima mika

 

나카시마 미카 - Glamorous Sky

GLAMOROUS SKY」2005 live

나카시마 미카는 어렸을 때 저희 부모님께서 좋아하셨던 가수였기 때문에, 저 역시도 성인이 된 지금도 종종 노래를 듣곤 합니다. 벚꽃잎 흩날릴 무렵, find the way, 눈의 꽃, will, 다이시 댄스하고 협업한 Memory라는 곡부터 해서 .. 생각해보니 저는 나카시마 미카 노래는 어지간한 건 다 들은 것 같네요. 초등학교 ,중학교 ,고등학교를 거쳐 계속 들어왔었던 거 같아요. 
부모님이 아무래도 워낙 좋아하셨던 가수여서, 저한테도 어느정도 영향이 있지 않았나 싶은 생각이 듭니다. 
Glamorous Sky의 작곡은 그 유명한 L'Arc~en~Ciel의 보컬hyde가 작곡했습니다. 원래 hyde는 다른 가수에게 곡을 안주는데 최초로 다른 가수(나카시마 미카)에게 준 곡이라고 합니다. 나름 의미가 있네요..
데뷔 싱글 STARS 이후 40만장을 넘긴 유일한 싱글로 ost가 엄청 유명했죠. 영화도 엄청 유행했고 너무 재밌게 본 기억이 나네요.

L'Arc~en~Ciel    hyde

開け放した窓に
열어놓은 창문에

廻る乱舞の Deep sky
휘몰아치는 혼돈의 Deep sky

あっ 仰いで...
아, 올려다봐...

「繰り返す日々に
반복되는 날들에

何の意味があるの？」
무슨 의미가 있을까?」

あっ 叫んで...
아, 외치고...

飛び出す Go
튀어나가 Go

履き潰した Rocking shoes
닳아빠진 Rocking shoes

跳ね上げる Puddle
튀어오르는 물웅덩이

Flashback
회상

君は Clever
너는 영리해

あっ Remember
아, 기억해

あの虹を渡って
저 무지개를 건너서

あの朝に帰りたい
그 아침으로 돌아가고 싶어

あの夢を並べて
그 꿈을 나란히 두고

二人歩いた Glamorous days
둘이 걸었던 Glamorous days

「明け渡した愛に
넘겨준 사랑에

何の価値もないの？」
아무런 가치도 없는 거야?」

あっ 嘆いて...
아, 한탄하며...

吐き出す Go
내뱉고 Go

飲み干して Rock n' roll
마시고 Rock n' roll

息上がる Battle
숨이 가빠지는 Battle

Flashback
회상

君の Flavor
너의 향기

あっ Remember
아, 기억해

あの星を集めて
저 별들을 모아서

この胸に飾りたい
이 가슴에 장식하고 싶어

あの夢を繋いで
그 꿈을 이어서

二人踊った Glamorous days
둘이 춤췄던 Glamorous days

Ooh
Ooh

(Glamorous days)
(Glamorous days)

眠れないよ！
잠들 수가 없어!

Sunday, Monday
Sunday, Monday

稲妻 Tuesday
번개 Tuesday

Wednesday, Thursday
Wednesday, Thursday

雪花...
눈꽃...

Friday, Saturday
Friday, Saturday

七色 Everyday
일곱 색의 Everyday

闇雲 消える Full moon
흐린 구름 사라지는 Full moon

応えて 僕の声に
대답해줘 내 목소리에

あの雲を払って
저 구름을 걷어내고

君の未来照らしたい
너의 미래를 비추고 싶어

この夢を抱えて
이 꿈을 안고

一人歩くよ glorious days
혼자 걸어갈 거야, glorious days

あの虹を渡って
저 무지개를 건너서

あの朝に帰りたい
그 아침으로 돌아가고 싶어

あの夢を並べて
그 꿈을 나란히 두고

二人歩いた glamorous days
둘이 걸었던 glamorous days

Glamorous sky
Glamorous sky